When Ganta Nakami goes into the observatory, rumored to be haunted, he finds his classmate Isaki Magari sound asleep! They learn they’re both struggling with the same problem.
As Tzveta regains her memories, Shy and Spirit witness the tragedy of Letana’s adult life firsthand and learn how her ideals formed. The strength of her dark, frozen heart clashes…
The battle with Kufufu and Tzveta heats up as Shy and Spirit desperately try to get the civilians out of harm’s way. Kufufu’s unpredictable actions make her difficult to fight,…
Hoping to be closer to her crush, Zaizai persuades a friend to get Lurang to join the Drama Club. Later, she confronts inappropriate behavior on a bus.
The world is at peace, but there are still everyday dangers. So, a new breed of protectors, known simply as “Heroes” have arrived on Earth. Shy is Japan’s new Hero,…
Zaizai and Lurang continue to help each other with their grades. As the school’s field day draws near, an injury abruptly leaves Zaizai out of the games.
The Marginal Service finds out that Rubber escaped to Higashino Island. They have to get there on a boat, but Cyrus isn’t happy about it since he hates nature. Brian…
Episode Title: Boobs for a Marmot, Air Tank for a Shark
Brian and Zeno set out to rescue Robin and Bolts, who have fallen into Rubber Suit’s clutches. Little do they know that Robin and Bolts are about to discover a…
Episode Title: Making Up Is the Beginning of Another Fight
Having heard the truth from Rubber, Brian is reunited with Zeno in Mt. Minakami and suggests to rescue children together, but Zeno doesn’t listen. While they fight, the doomsday for…
Episode Title: Shitty World Will in Fact Come to an End
The Marginal Service goes to the holding facility converted from a mall, where Rubber is being transferred. After Cyrus conducts a medical check up on Rubber, something strange starts to…
On Christmas morning, Brian wakes up to a cyberattack to the Marginal Service, which escalates from embarrassing photos to possible data leakage about the Marginal Service and Borderlanders. Lyra has…
After Brian Nightraider gets fired from the police, he gets a letter from the United Nation Immigration Bureau Special Task Force, “Marginal Service.” He visits the address in the letter,…
Chaos ensues as a firefight breaks out in Checotah. Bass and Jennie have a painful reunion. Bass has an unsettling realization as the myth of Mister Sundown lives on.
Brian and the team attempt to infiltrate Rubber Suit’s mansion while he’s holding a charity auction, hoping to retrieve a rare item being used to manufacture illegal drugs.
After a waltz with the devil, Bass, Billy Crow, and Sherrill have a dangerous reckoning with Mister Sundown. Meanwhile, trouble ensues for Jennie, Sally, and Esme back at the Reeves’…
Bass struggles with the weight of the badge like never before. After a deadly mission goes awry, the U.S. Deputy Marshal’s fate is left in the hands of someone else.
Still on the fence about Borderlanders, Brian goes on a mission to find out the truth. In a red costume, he accompanies Zeno, Robin, and Bolts to Jukai, where the…