Mariko arrives in Osaka for the fight of her life. Blackthorne and Yabushige scramble to save their own heads as their options dwindle.

In the wake of a tragic death, Blackthorne finally considers the true nature of Toranaga’s plan.

Kevin and Saffron return to Bingley…but it’s 1996 and their parents are children. Fianna continues her chase and crashes a goth party.

While searching for Kevin’s home, the Bandits cross paths with Casanova and the Earl of Sandwich. Penelope is challenged to a duel.

Kevin and the Bandits run for their lives during New York’s Harlem Renaissance. Saffron and an ally work to outwit enemies in Japan.

Lady Ochiba returns to Osaka in order to accelerate the Regents’ campaign against Toranaga. In Ajiro, Toranaga tests Mariko’s loyalty to his cause.

The Bandits pose as dragon slayers in England and feel the wrath of a wicked sheriff. Saffron embarks on her own search for answers.

Blackthorne and Mariko struggle to contain the secret that could get them both killed. Yabushige searches for the spy who has betrayed his intentions to Lord Toranaga.

Outplayed by new alliances in Osaka, Toranaga is forced to carve out a new deal with a long lost family member.

The Bandits scour the desert for a missing member and hatch a plan to rob history’s richest man. Widgit delves into the mysteries of the Map.

Leaving the safety of the Golden Country, Senshi ends up in the clutches of a ferocious griffin. The crew must summon help if they want to save him.

After Blackthorne survives a brazen assassination attempt, Toranaga realizes he must ferry his allies out of Osaka or risk certain defeat.

Blackthorne and Mariko test their new alliance as they train Toranaga’s gun regiment for war. Yabushige must navigate his past promises to Ishido when an old friend comes to the…

Blackthorne’s arrival in Osaka stirs up a hornet’s nest of rivalries. Mariko is trapped between her cause and her faith when she must translate for the barbarian in Lord Toranaga’s…

Still wrestling with their new forms, the crew must overcome the gargoyles. Later, they descend deeper into the dungeon. What monsters will they try next?

Back at camp, Senshi finally reveals his painful history with the dungeon. The next day, the crew is rudely awakened by a perplexing transformation.

A boy struggles to make the most of everyday life—until a bumbling gang of thieves lands in his bedroom.

On a whirlwind journey to ancient Mexico, Kevin and the Bandits take part in a feast. Pure Evil sends huntress Fianna on a quest.

Back in an upper dungeon level, Kabru and crew wake up to find their supplies missing and are ambushed on their way back to the surface.

Chilchuck figures out a way to escape the dungeon, but their ascent is halted by an unexpected encounter with an old friend in dire need of sustenance.

Izutsumi proves to be a useful ally despite her lousy table manners — and aversion to eating monsters. But the crew’s kindness slowly opens her up.

Falin starts acting strange in the middle of the night, leading Laios and crew to a menacing figure who wants them gone.

While in pursuit of Falin, Laios and crew seek shelter from a blizzard but are overrun by Shapeshifter copies of themselves. How will they spot the fakes?

Destinies converge in Japan after a barbarian ship washes ashore in a poor fishing village. Meanwhile, in Osaka, Lord Toranaga finds himself outplayed by his enemies.

With the dungeon’s fate hanging in the balance, Kabru negotiates with the elves. Meanwhile, a ghost drags Laios and crew into the cursed Golden Country.

The crew is cornered by an acquaintance who demands help with a beastly problem. Later, Laios enters Marcille’s nightmare and discovers her greatest fear.

The parties must band together to fend off an attack by vicious Harpies — but the unexpected appearance of a transformed Falin stuns everyone.

Trapped in the dungeon, a concerned Senshi cooks up a nourishing meal for the famished crew — giving Marcille enough energy to come up with a plan.

A starving Laios angers a mysterious elf while hunting for food in Living Paintings. Later, Chilchuck finds himself trapped with a crabby Mimic.

Reaching the third level of the dungeon, Senshi leads the crew to his secret vegetable garden. Later, they are accosted by a band of angry, desperate orcs.

The smell of meat lures in uninvited guests — among them, a familiar face emerges. To move forward, they must work together to defeat the Undine.

Something’s fishy on this new dungeon level! The crew crosses a treacherous lake, encountering vicious seafood and fallen adventurers along the way.

The crew avoid a stinging descent to the castle town, where the Red Dragon lurks. But to defeat it, they need a tight plan — and a morale-boosting meal.

Marcille recalls when she first met Falin as young students. After a quick wash up, an inadvertent misstep lands her in deep water with an angry spirit.

The crew finally faces the Red Dragon, but their grand strategy quickly unravels. With the beast’s fury escalating, who will get the final bite?

A desperate search within the dragon’s stomach leads to a gruesome discovery, revealing that resurrection magic alone won’t be enough to restore Falin.

As another group of adventurers discovers a treasure box, a swarm of bone-chilling ghosts chases Laios and his crew. Senshi, however, has a sweet plan.

The Dessens’ world comes crashing down.